Chant des Sources

 

Le frère André Gouzes, o.p.
et l'Abbaye de Sylvanès

Frère dominicain de la Province de Toulouse, ordonné prêtre en 1974, liturgiste et compositeur de musique, André Gouzes a joué un rôle marquant dans le renouveau liturgique du Concile Vatican II.  Son œuvre musicale majeure, connue sous le nom de « Liturgie Chorale du Peuple de Dieu  » -composée sur des textes écrits par les Frères Daniel Bourgeois et Jean-Philippe Revel+, moines apostoliques de la Communauté Saint-Jean-de-Malte d’Aix-en-Provence- représente un travail unique dans l’histoire de la liturgie chrétienne : un corpus liturgique de plus de 4.000 pages, en langue française (traduite et adaptée en plusieurs langues européennes… et même en japonais) couvrant tous les temps liturgiques : Avent, Noël, Carême, Temps pascal, Temps ordinaire, dimanches et fêtes, Sanctoral, etc.  Cette œuvre se caractérise par son inspiration aux sources de la grande Tradition de l’Église indivise tant sur le plan de la composition musicale que sur celui des textes chantés très imprégnés de la pensée biblique et patristique ; traditions musicales chrétiennes de l’Occident (modes médiévaux, modes grégoriens, chants populaires, faux-bourdons, chorals de la Réforme, etc.) et de l’Orient (modes byzantins, grecs et slaves) –et même parfois quelques mélodies de la synagogue– portent la Parole, qui, elle, impose son Souffle à l’interprétation.  Plus qu’un simple répertoire, ce corpus déploie et construit une mémoire spirituelle de l’Église.

La dégradation de santé du frère André Gouzes, atteint de la maladie d’Alzheimer, a conduit à son entrée en institution en novembre 2018.

André Gouzes
En 1975, André Gouzes s’installe à l’Abbaye de Sylvanès et entreprend la restauration de ce joyau cistercien à l’abandon depuis deux siècles.  Il y crée un centre d’études et de formations liturgiques qui rayonne aujourd’hui partout en France et en Europe.

L’abbaye de Sylvanès est devenue un haut lieu de la musique religieuse de toutes origines, lieu d’accueil et de louange, mais aussi d’art et de rencontres, de formation, production et diffusion dans les domaines de la musique, du chant choral, du chant sacré, des arts picturaux, lieu aussi de colloques et séminaires sur le dialogue interreligieux et interculturel ; Sylvanès accueille aussi des classes-patrimoine et organise des voyages à la découverte d’un pays sous son aspect tant culturel que spirituel…

En mai 2013, André Gouzes a passé le flambeau de la présidence de l’Association des Amis de Sylvanès, association qui a fêté ses 40 ans en mai 2016 !

 

Diffusé le 29/04/2012 / Durée : 52 minutes

 

« La liturgie est le culte public rendu à Dieu par l’assemblée des fidèles unie au Christ mystérieusement présent en son sein », déclare le Concile Vatican II. Que mettre sous cette définition ? La Foi prise au mot vous propose de vous pencher sur l’Esprit de la liturgie pour restituer ce qu’elle contient et enfin dépasser les querelles de rites et de langues. Pour discuter sur ce thème passionnant, Régis Burnet reçoit Mgr Marc Aillet, évêque de Bayonne, Lescar et Oloron et membre de la Communauté Saint-Martin qui vient de publier « La Liturgie de l’Esprit » aux éditions Artège et le père André Gouzes, dominicain, compositeur de la Liturgie chorale du peuple de Dieu et Directeur du Centre de formation à la liturgie et au chant sacré de l’Abbaye de Sylvanès dans l’Aveyron, qu’il a restaurée.

Le chant sacré selon André Gouzes

KTO – 30-06-2013 – 26min

Rencontre avec le père André Gouzes, spécialiste du chant sacré, de passage au Québec.

Entretien Yves Rouquette – André Gouzes : 

Avec l’aimable autorisation de Francis Fourcou / Yves Roquette est écrivain. André Gouzes est un père dominicain. 

En complément

Discographie chez ADF Bayard

Abbaye de Sylvanès